中国石油2011年前三季度生产经营平稳运行经营业绩良好

中国质量检验协会团体会员单位中国石油天然气股份有限公司 2011年前三季度面对国际国内宏观经济错综复杂形势，科学分析判断，积极调整生产经营策略，突出发展油气主营业务，加强产运销储综合平衡，强化投资成本费用控制，经济效益和发展质量稳步增长，经营业绩继续保持良好发展势头。

前三季度，国际业务进口原油、天然气销量和汽柴油销量增长较快，销售收入创历史新高。第三季度，按照中国企业会计准则，实现归属于公司股东的净利润374.31亿元（人民币，下同），同比增长7.9%，基本每股收益0.20元；按照国际财务报告准则，实现归属于公司股东的净利润373.99亿元，同比增长7.8%，基本每股收益0.20元。

勘探与生产业务继续加强石油勘探，突出天然气勘探，坚持精细地质综合研究，大力推行勘探开发一体化，在华北、鄂尔多斯、塔里木、青海等主要探区取得多项重要成果，储量增长高峰期工程成果明显，资源基础更加巩固。海外油气业务有序发展，重点合作项目稳步推进，海外上游业务实现量效齐增，对公司的收入和利润贡献持续增加。前三季度，生产原油6.701亿桶，同比增长4.8%；生产可销售天然气17，348亿立方米，同比增长5.9%；油气当量产量9.593亿桶，同比增长5.1%，其中海外油气当量产量0.929亿桶，同比增长22.6%。前三季度勘探与生产板块实现经营利润1，607.91亿元，同比增长40.4%。

炼油与化工业务突出市场导向，优化产品结构，加强生产运行管理，实施节能降耗措施，实现规模有效、安全平稳运行。炼化结构调整取得新进展，辽阳石化千万吨基地改造完成，抚顺石化千万吨炼油项目基本建成，抚顺石化、四川石化、大庆石化乙烯项目和宁夏石化、呼和浩特石化、乌鲁木齐石化改扩建项目按计划推进。前三季度，加工原油7.252亿桶，同比增长10.3%，生产汽油、柴油和煤油6，430.2万吨，同比增长11.3%。受国际原油价格高位运行及国内成品油价格调控力度加强影响，前三季度炼油与化工板块经营亏损384.03亿元，其中炼油业务亏损415.39亿元，化工业务实现经营利润31.36亿元。

销售业务加快营销网络建设，加大资源筹措力度，积极改善销售结构，科学制定营销策略，油品营销能力和效益得到增强。全面落实服务提效、管理增效等各项措施，大力推进精细化管理，着力突出质量效益。国际资源配置能力不断增强，国际贸易业务对公司的贡献率逐渐增大。前三季度，销售汽油、柴油和煤油10，724.7万吨，同比增长18%。前三季度销售板块实现经营利润180.21亿元，同比增长59.5%。

天然气与管道业务强化产运销衔接和生产经营受控运行，油气战略通道和骨干管网建设有序推进，天然气销售量保持快速增长。西气东输二线干线工程建成投产，与多条已建管道联网，形成了公司主干天然气大动脉，辽河、华北等一批地下储气库项目开工建设，显著提升了天然气资源调配能力。前三季度天然气与管道板块实现经营利润132.33亿元，但受进口天然气亏损增大影响，同比降低17.1%。

展望2011年第四季度，中国石油将积极应对国内外经济形势的新变化，继续按照“平稳、均衡、效率、受控、协调”原则，坚持发展战略，突出战略重点，确保运行平稳、管理受控，确保全年生产经营目标完成，进一步提升盈利能力和抗风险能力，不断巩固可持续发展基础。